Utolsó munkanap a héten, hurrá. Vannak kollegák, legalább van kivel 1-2 szót váltani. Ma már végre feljöttek technikai kérdések is, nagy lelkesedéssel álltak neki, én meg csatlakoztam. Igaz semmi közöm az ő munkájukhoz, de mivel csak mi 3-an vagyunk, inkább ezzel foglalkozom,…
23. Nap
2013.02.22. 20:31 Ivanchen
Szólj hozzá!
22. Nap
2013.02.22. 15:53 Ivanchen
Nos, ma uncsi nap várható, egyedül leszek az irodában. Minden kollégám megy az ügyfélhez, csak én nem. Illetve nem leszek egyedül, mert más projekteken dolgozók még vannak, de azokat nem ismerem... ma is a fordítás teszi ki a legtöbb időmet, ki se látszok belőle.
Délben ebéd,…
Szólj hozzá!
21. Nap
2013.02.22. 15:46 Ivanchen
A ma reggel is úgy telt, mint a többi. Melóban szokásos telkók, csak a népek kezdenek elszemtelenedni.
Én IT-s vagyok, nem tolmács, és néha-néha szívesen lefordítok németről angolra és vissza 1-2 oldal szakmai anyagot, e-mailt, legfeljebb gyakorolok. Megcsináltam pár fordítást,…
Szólj hozzá!
20. Nap
2013.02.19. 19:55 Ivanchen
Egy kerek szám, és mennyi minden. Reggel szokásos készülődés, vasutra ki, S-Bahnra fel... de miért írja hogy következő állomás Ostbahnhof? az innen a sokadik. De nem, mert a központi szakaszt lezárták, kerülővel ment Ostbahnhofra, és ez bukta. Nekem a Marienplatzon kell…
Szólj hozzá!
19. Nap
2013.02.19. 19:52 Ivanchen
Hétfő, és sok-sok terv. Megint ügyfélnél kezdés, első meetingek előtt elcsíptem, meg is volt a duma, majd vissza az irodába. Egész nap mindenféle meeting, telco, meg sok fölösleges cucc. Délben curry csirke, finom és laktató, 6,90-ért. Délután rámsóztak sok oldalnyi szakmai…
Szólj hozzá!
18. Nap
2013.02.19. 19:17 Ivanchen
Az előző napi semmittevés után elhatároztam, ma nem fogok a fenekemen ülve zsibbadni. Reggeli után egy hatalmas séta, kb. 3 órás, ezalatt egy lakáslehetőséget is megnéztem. Visszaérve főztem ebédet, majd a főbérlőm megketült egy lámpatestel, hogy a szobámba jobb lenne, mint a…
Szólj hozzá!
